daan zelluf

Met een mavo-diploma op zak, en de nieuwsgierigheid van een 5-jarige, toog ik ooit de wereld in. Ik vond, en ontmoette, ik las en ik zag, ik voelde en beleefde en dat alles zit nu in mijn rugzak. Elke dag komt er meer bij, elke dag mag er weer wat uit. Wat ik bedenk en beleef, en wat er bezig is een plekje te krijgen in mijn rugzak, daar lees je hier soms over. Soms barst ik van de vrolijkheid, soms voel ik me klein en stil en onbelangrijk. Soms lees je dat terug, soms niet...

Moeder van vier mensen waar ik steeds weer wat van leer. Dochter van twee mensen die het niet makkelijk hebben met mij. Metgezel van meneer G, waarmee ik alweer wat jaren de wereld verken. Steeds meer van mezelf.
********************
With a couple of O-level certificates, and the curiosity of a 5 year old, i set out into the world. I found, and met, and read and saw, i felt and experienced, and all of those things found a place in my rucksack. Every day more gets in, and every day some i'll let go again. Whatever i think about and do, and whatever is finding it's way into my rucksack, can sometimes be found here, on this blog. Sometimes i burst with joy, sometimes i feel small and still and insignificant. Sometimes that comes through, sometimes not... 


Mother of four people who keep on teaching me things. Daughter of two people who have a tough time with me. Partner of Mr. G, with whom i've been discovering the world around me for a good few years now. More and more myself. 



No comments: