Thursday, 19 May 2011

dapper

ergens, tussen al de blogs die ik volg, zat er eentje en die verwees naar een (Amerikaanse) site waar Dappere Meiden bijna dagelijks een hartje onder de riem krijgen, via hun mailbox. En omdat ik wel wat dagelijkse lieve woordjes kan gebruiken, melde ik me aan.
En nu krijg is dus bijna elke dag een mail uit Amerika, met lieve, ondersteunende, opbeurende woorden, in heerlijk Californische termen - en wordt ik steeds een beetje blij.

Deze zat er vandaag in:


Vertaling - kort door de bocht:
volg je hart...
Ook al lijk je een freak voor de mensen om je heen...
Iedereen heeft wel een mening over wat je doet, of niet doet met je leven, toch? Vandaag is de dag dat je buiten die meningen gaat leven en je eigen waarheden en dromen gaat omhelzen...
Als je al zo vaak dezelfde boodschap blijft horen van je innerlijke stem, dan komt dat omdat je hart niet opgeeft, en jij waarschijnlijk bang bent voor de mening van anderen...
Je gaat nooit iedereen gelukkig maken, maar je kan wel jezelf gelukkig maken...

Dus...
Deze Dappere Meid gaat haar hart volgen
Alweer...

2 comments:

Kati said...

You GO Girl! *thumbs up*

xxx Kati

Daniela (Dan) said...

and YOU!!!